PT: Disclaimer obrigatório no sentido de esclarecer que este blog é uma ideia exclusivamente minha e apenas um retrato da minha opinião. Faço isso por necessidade – de uma forma muito egoísta mesmo – para falar do jogo e do treino e recomendado apenas para os amantes do Jogo, da bola e do treino. Não é para amantes de arbitragem e muito menos para amantes extremistas de qualquer Clube. É simples e tentarei ser simples nas minhas explicações.

Se gostas, fantástico! Fica mais um pouco.

Se não gostas, não tem problema, amigos como antes. Até à próxima conversa de café!

A propósito, fiquem à vontade para entrar em contato comigo, deixar uma mensagem ou deixar um comentário. Escrevo para mim mesmo, é verdade. Mas para vocês.

Um abraço.

ENG: Disclaimer needed, to ensure that this blog is exclusively my idea and just a portrayal of my opinion. I do it out of necessity – in a very selfish way – to talk about the game and training and is recommended only for lovers of the Game, the ball and training. It is not for referee lovers, much less for extremist lovers of any existing Club. It’s simple and I’ll try to be simple in my explanations.

If you like it, fantastic! I invite you to stay a little longer.

If you didn’t like it, no problem, we remain friends just as before this. Until the next coffee chat!

By the way, feel free to get in touch with me, leave a message or leave a comment. I write for myself, that’s true. But for you.

Stay in touch.